search

Vocabulaire italien de voyage : l’essentiel à connaître

Partez à la conquête de la Ville Éternelle armé des mots et expressions essentiels en italien : voici votre Guide de Vocabulaire italien de voyage pour enrichir votre expérience à Rome et communiquer plus simplement.

Nous avons classé tous les mots utiles à connaître pour votre voyage en différentes catégories. Nous avons également précisé, pour chaque mot, sa prononciation exacte en italien pour vous aider au mieux.

Bon apprentissage de la langue romaine !

Salutations et politesse

FrançaisItalienPrononciation
Bonjour (matin/journée)Buongiornobwohn-DJOR-noh
BonsoirBuonaserabwoh-nah-SEH-rah
Bonne nuitBuonanottebwoh-nah-NOH-tteh
Salut (bonjour/au revoir informel)Ciaotchow
Au revoir (formel)Arrivederciah-ree-veh-DEHR-chee
MerciGrazieGRAH-tzee-eh
Je vous en prie / De rienPregoPREH-goh
Excuse-moi / Excusez-moiScusa/ScusiSKOO-zah (informel) / SKOO-see (formel)
S’il vous plaîtPer favorepehr fah-VOH-ray
Je suis désoléMi dispiacemee dee-SPYA-cheh
Oui / NonSi / Nosee / noh
Monsieur / Madame / MademoiselleSignore / Signora / Signorinasee-NYOHR-eh / see-NYOH-rah / see-nyoh-REE-nah

Nourriture et boisson en Italien

FrançaisItalienPrononciation
PâtesPastaPAH-stah
PizzaPizzaPEE-tzah
VinVinoVEE-no
GlaceGelatojeh-LAH-toh
CaféCaffèkah-FEH
EauAcquaAH-kwah
PainPanePAH-neh
FromageFormaggiofor-MAH-jyo
BièreBirraBEER-rah
ViandeCarneKAR-neh
PoissonPescePESH-cheh
FruitsFruttaFROOT-tah

Se déplacer en ville

FrançaisItalienPrononciation
GareStazionestah-TSYOH-ne
TrainTrenoTREH-no
AutobusAutobusow-toh-BOOS
MétroMetroMEH-tro
TaxiTaxiTAHK-see
BilletBigliettobeel-YET-toh
Arrêt (de bus/métro)Fermatafehr-MAH-tah
DestinationDestinazionedes-ti-na-TSYOH-ne
Carte (de la ville)MappaMAH-pah
RueStradaSTRAH-dah
Place (publique)PiazzaPYAHT-zah
SortieUscitaoos-CHEE-tah

Hébergement en Italien

FrançaisItalienPrononciation
HôtelHoteloh-TEL
Hôtel (terme plus traditionnel)Albergoal-BER-go
Auberge de jeunesseOstelloos-TEL-lo
Chambre d’hôteBed & Breakfast (B&B)bed e breakfast
AppartementAppartamentoah-par-tah-MEN-to
CampingCampeggiokam-PEJ-jyo
RéservationPrenotazionepreh-noh-tah-TSYOH-ne
Chambre simpleCamera singolaKAH-mera SIN-go-la
Chambre doubleCamera doppiaKAH-mera DOP-pya
Salle de bainBagnoBAH-nyo
Wi-Fi gratuitWi-Fi gratuitowee-fee grah-TWEE-to
RéceptionReceptionreh-chep-SYON

Urgences

FrançaisItalienPrononciation
UrgenceEmergenzaeh-mehr-JEN-tsa
PolicePoliziapoh-LEE-tsya
AmbulanceAmbulanzaam-boo-LAN-tsa
HôpitalOspedaleos-peh-DAH-leh
PharmacieFarmaciafar-MAH-chya
MédecinMedicoMEH-dee-ko
Au secours!Aiuto!a-YOO-to
Je suis perdu(e)Sono perso(a)SOH-no PERS-o (pour les hommes) / PERS-a (pour les femmes)
Je me sens malMi sento malemee SEN-to MAH-leh
J’ai besoin d’un médecinHo bisogno di un dottoreoh bee-SO-nyo dee oon DOT-to-reh
Appelez le 112!Chiamate il 112!KYAH-mah-teh eel CHEN-toh-DI-chee

Shopping & Argent

FrançaisItalienPrononciation
MagasinNegozioneh-GO-tzyo
SupermarchéSupermercatosoo-pehr-mehr-KAH-to
PrixPrezzoPREHT-zo
Remise / RabaisScontoSKON-to
Carte de créditCarta di creditoKAR-ta dee KREH-dee-to
Espèces (argent liquide)Contantikon-TAN-tee
Distributeur automatique / ATMBancomatbahn-KO-mat
Change / Taux de changeCambioKAHM-byo
EssayageProvaPRO-va
VêtementsVestitives-TEE-tee
Combien ça coûte?Quanto costa?KWAN-toh KOS-ta
Ticket / ReçuScontrinoskon-TREE-no
ArgentSoldiSOL-dee

Visite Touristique

FrançaisItalienPrononciation
MuséeMuseomoo-ZAY-o
MonumentMonumentomoh-noo-MEN-to
GuideGuidaGWEE-da
Tour / ExcursionTourtoor
Carte (de la ville)MappaMAH-pa
Centre historiqueCentro storicoCHEN-tro stoh-REE-ko
ÉgliseChiesaKYE-za
Place (publique)PiazzaPYAHT-za
FontaineFontanafon-TAH-na
PalaisPalazzopa-LAT-tso
Heures d’ouvertureOrario di aperturaoh-RAH-ryo dee ah-per-TOO-ra
Billet / TicketBigliettobeel-YET-to
Informations touristiquesInformazioni turisticheeen-for-maht-TSYO-nee too-REES-tee-kay

Jours de la semaine

FrançaisItalienPrononciation
LundiLunedìloo-NAY-dee
MardiMartedìmar-TAY-dee
MercrediMercoledìmehr-ko-LAY-dee
JeudiGiovedìjoh-VAY-dee
VendrediVenerdìveh-NAYR-dee
SamediSabatosah-BAH-to
DimancheDomenicadoh-MEH-nee-ka

Mois de l’année

FrançaisItalienPrononciation
JanvierGennaiojehn-NAH-yo
FévrierFebbraioFebbraio
MarsMarzoMAR-tso
AvrilAprileah-PREE-lay
MaiMaggioMAH-jyo
JuinGiugnoJOO-nyoh
JuilletLuglioLOO-lyoh
AoûtAgostoah-GO-sto
SeptembreSettembreset-TEM-breh
OctobreOttobreot-TOH-breh
NovembreNovembrenoh-VEHM-breh
DécembreDicembredee-CHAIM-breh

Temps

FrançaisItalienPrononciation
Aujourd’huiOggiOH-jee
DemainDomanidoh-MAH-nee
HierIeriYAY-ree
MatinMattinamat-TEE-nah
Après-midiPomeriggiopom-er-IGG-yo
SoirSeraSEH-rah
NuitNotteNOT-teh

Chiffres de base

FrançaisItalienPrononciation
UnUnoOO-no
DeuxDueDOO-ay
TroisTreTRAY
QuatreQuattroKWAH-tro
CinqCinqueCHEEN-kweh
SixSeiSAY
SeptSetteSET-teh
HuitOttoOT-to
NeufNoveNO-vay
DixDieciDYAY-chee

Quantité

FrançaisItalienPrononciation
PeuPocoPOH-ko
BeaucoupTantoTAN-to
TropTroppoTROP-po
QuelqueQualcheKWAL-keh
PlusieursMoltiMOL-tee
TousTuttiTOOT-tee
AucunNessunoNES-soo-no
PlusPiùPYOO
MoinsMoinsMAY-no

Adjectifs Courants

FrançaisItalienPrononciation
BeauBelloBEL-loh
BonBuonoBWO-noh
MauvaisCattivoka-TTI-vo
GrandGrandeGRAN-deh
PetitPiccoloPEEK-ko-lo
VieuxVecchioVEK-kyo
JeuneGiovaneJO-vah-neh
ChaudCaldoKAL-doh
FroidFreddoFREH-doh
CherCaroKAH-ro
Économique/Bon marchéEconomicoeh-ko-NO-mee-ko
RapideVeloceveh-LO-chay
LentLentoLEN-toh
PleinPienoPYEH-no
VideVuotoVWOH-toh

Phrases Utiles

Rien de tel que de courtes phrases à apprendre par coeur pour pouvoir demander des choses essentielles durant votre voyage en Italie. Voici une sélection de phrases qui seront probablement très utiles durant votre séjour à Rome.

FrançaisItalienPrononciation
Où sont les toilettes ?Dov’è il bagno?do-VEH eel BAN-yoh?
Combien ça coûte ?Quanto costa?KWAN-toh KOH-stah?
Je ne parle pas italien.Non parlo italiano.non PAR-lo ee-TAH-lyah-no.
Parles-tu français ?Parli francese?PAR-lee fran-CHEH-se?
Peux-tu m’aider ?Puoi aiutarmi?PWOY ah-yoo-TAR-mee?
Merci !Grazie!GRAHT-zee-eh!
Je suis désolé(e).Mi dispiace.mee dee-SPYAH-che.
Oui / Non.Sì / No.see / noh.
Je m’appelle…Mi chiamo…mee KYAH-moh…
Comment ça va ?Come stai?COH-meh STAY?
Une table pour deux, s’il vous plaît.Un tavolo per due, per favore.oon TAH-voh-lo per dweh, per fa-VOH-ray.
Où puis-je trouver…?Dove posso trovare…?DOH-veh POH-soh tro-VAH-ray…?
Puis-je avoir l’addition ?Posso avere il conto?POH-soh ah-VEH-ray eel KON-toh?
Y a-t-il du Wi-Fi ici ?C’è Wi-Fi qui?cheh WEE-fee kwee?
À quelle heure ça ferme ?A che ora chiude?ah keh OH-ra KYOO-deh?

Lors de votre séjour à Rome, ces phrases de base vous seront extrêmement utiles au quotidien. Que vous commandiez un repas, cherchiez votre chemin, ou engagiez simplement une conversation, avoir ces phrases sous la main vous permettra de vivre une expérience plus immersive et agréable. Profitez bien de la Ville Éternelle !

Vous voulez en savoir plus ? Nous vous recommandons ce livre que vous pouvez trouver sur Amazon et qui est très bien fait : Apprendre l’italien en 30 jours

Une remarque, une question ? Laissez un commentaire.

Ton adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *



keyboard_arrow_up
Ma légende ici